7.    BUDDHANUSSATI

(Perenungan Terhadap Buddha)

Pemimpin puja bakti :

Handa Mayang buddhanussatinayang karoma se.

Marilah kita menghayati renungan terhadap Sang Buddha.

Bersama-sama :

Itipi So Bhagawa Arahang Sammasambuddho,

Wijjacarana-sampanno Sugato Lokawidu,

Anuttaro Purisadammasarathi,

Sattha Dewamanussanang, Buddho Bhagawati.

(Diam sejenak menghayati keagungan Sang Buddha)

Karena itulah¹ Sang Bhagawa, Beliau adalah Yang Maha Suci, Yang Telah Mencapai penerangan Sempurna : Sempurna pengetahuan serta tindak-tanduk-Nya. Sempurna menempuh Sang Jalan ke Nibbana, Pengetahu segenap alam. Pembimbing manusia yang tiada taranya. Guru para dewa dan manusia,  Yang Sadar, Yang patut Dimuliakan.

_____________________________

¹ ‘Iti’ disini bermakna sebagai ‘sebab’ (Silakkhandhavagga-atthakatha)

8.    DHAMMANUSSATI

(Perenungan Terhadap Dhamma)

Pemimpin puja bakti :

Handa mayang dhammanussatinayang karoma se.

Marilah kita menghayati renungan terhadap Dhamma

Bersama-sama :

Swakkhato Bhagawata Dhammo.

Sanditthiko Akaliko Ehipassiko.

Opanayiko Paccattang Weditabbo Winnyuhi ‘ti

(Diam sejenak menghayati keagungan Dhamma)

Dhamma telah sempurna dibabarkan oleh Sang Bhagawa, terlihat amat jelas, tak bersela waktu¹, mengundang untuk dibuktikan, patut diarahkan ke dalam batin, dapat dihayati oleh para bijaksana dalam batin masing-masing.

______________________

¹ Tiada sela waktu antara pencapaian Jalan dan pengenyaman Buah.



9.    SANGHANUSSATI

(Perenungan Terhadap Sanggha)

Pemimpin puja bakti :

Handa mayang sangghanussatinayang karoma se.

Marilah kita menghayati renungan terhadap sanggha.

Bersama-sama :

Supatipanno bhagawato Sawakasanggho

Ujupatipanno bhagawato Sawakasanggho

Nayapatipanno bhagawato Sawakasanggho

Samicipatipanno bhagawato Sawakasangho

Yadidam cattari purisayugani attahapurisapuggala

Esa Bhagawato Sawakasanggho

Ahuneyyo, Pahuneyyo, Dakkhineyyo, Anjalikaraniyo

Anuttarang Punnyakkhettang Lokassa ti

(Diam sejenak menghayati keagungan Sanggha)

Sanggha siswa Sang Bhagava telah bertindak baik;

Sanggha siswa Sang Bhagava telah bertindak lurus;

Sanggha siswa Sang Bhagava telah bertindak benar;

Sanggha siswa Sang Bhagava telah bertindak patut.

Mereka adalah empat pasang makhluk, terdiri dari delapan jenis makhluk suci ^1,

itulah Sangha siswa Sang Bhagawa;

Patut menerima pujaan, patut menerima suguhan

patut menerima persembahan, patut menerima penghormatan;

ladang menanam jasa yang tiada taranya bagi makhluk dunia.

______________________________

¹ Mereka adalah Ariya Sangha : makhluk-makhluk yang telah mencapai Sotapattimagga , Sotapattiphala , Sakadagamimagga, Sakadagamiphala, Anagamimagga, Anagamiphala, Arahattamagga, Arahattaphala.

Buddhanusati, Dhammanusati, Sanghanusati